Du... du hast... mich...

...hören Rammstein lass mich ausruhen... abwechseln die Sprache... heute Abend nicht meinen mehr auf Italienisch... noch Ungarisch... schreiben auf Deutsch ein bisschen schwer... na ja, ich hab' nicht gesprochen seit 10 Jahren... aber es verstehe ich mehr oder minder... vielleicht es ist eine gute Idee für ablenken die Gedanken...

Minden vagy semmi...

...régen írtam... pláne régen magyarul... talán mert nincs olyan magamból kiírnivaló...
...úgy szállnak el a napok, hónapok és az évek, hogy nem is tudom, éppen május van-e vagy október...
...érzelmek nélküli robotolás...
...minden logikával dacolva elképzelem az életem abban a szívbéli városban... majd újra leér a talajra a lábam... csalódás lenne az a perspektíva nélküli társadalom, ami ott van...

...eszembe jutsz sajnos... vagy nem sajnos?
...mi sosem leszünk barátok... vagy minden vagy semmi...

Se si potesse non morire...

…..stanchezza… debolezza… delusione… rabbia... dolore…. mal di testa… domande senza spiegazioni… mal di cuore…. piangere per toglierli…. e poi dire basta… davvero basta….

…certo che non c’era amore… per dire la sincerità… lo sapevo…. cioè si sa, che l’amore non è così….

…ma quanta guerra c’é dentro di me, che non voglio condividere con nessuno e da nessuna parte…. solo qui… senza viso, senza nome….

….se si potesse non morire… guardando proprio mi sento così come nel film, anche con l’amore e sento anche la tua mancanza… 37 anni… che pochissimo di una vita… 

Tendría que esperar el viaje….

…tendría que desear aquella cita… pero no siento nada… lo siento – así como dicen en toda peli… tal vez a causa del aburrimiento… no lo sé cosa quiero hacer y con quién? Desde mucho que no me escribe, mañana finalmente se terminarán las pruebas… hay unos dias y llego… después será más clara la situación…

Nem kéne agyalni...

...realista... szenvedélymentes... észrevehetően kerül minden olyan kifejezést, ami érzelmi jellegű... szinte mint aki nem tudna szerelmes lenni... lelkesedés visszafogva... mint egy sztereotípiák szerinti német... annyira két lábbal áll a talajon, mintha nem férne bele egy kis szenvedélyes őrültség... semmi, ami kileng ebből a konstans viselkedésből...
Mintha ugyanattól tartana mint én: mi van, ha ebből valami komolyabb dolog kerekedik ki? Mi lenne, ha a megszokott kis életvitel felborulna?
Ugyanmár!
Persze fel kell készítenem magam arra az eshetőségre, ha megkérdezem, mi ez köztünk? - akkor azt mondja, hogy egy szép barátság... de mégis egy kicsit nehéz lenne elfogadni. És mi van akkor, ha a maga módján komolyan gondolja, csak nem úgy mutatja ki... és még én érezném hülyén magam, hogy nem vettem annyira komolyan, mint ő.
Nos ez már agyalás kategória. Mindig oda jutok, hogy egy hetet kell kibírni és utána minimális választ kapok. Ha mást nem, legalább annyit, hogy együtt nyaralunk-e.

poi vediamo...

…non lo so cosa è questa cosa… se sia amore…non ho coraggio di pensarlo… però mi manca molto… non so lui cosa sente, perché non ne parla… forse anche lui sta esitando…. ma quanto è carino… mi aspetta, lo so… vabbe’ solo una settimana da resistere… e poi vediamo…

Repjegy...

...gyakrabban veszek már repjegyet, mint vonatjegyet... ezt is megéltük... szinte hétköznapivá válik... aztán a várva várt check in, nyomtatás... lassan oda is eljutok, ha 3-kor kell kelni, tudok előtte aludni? Kimenni a reptérre, sorban állás, ezüst ékszereket leveszem, át a csomagvizsgálaton, felkaptatni a repülő mellé tolt fém lépcső fokain.... megszokottá válik a 250 km/h, amivel a repülő fölszállás előtt hasít a futópályán... nyugalmat adó megszokás...
...félúton lenni gondolatban... odafent a felhők között... ahol süt a nap, akkor is ha lent szürke is az idő...